As seen on
pixiesio's journal.
Jul. 9th, 2007 02:39 pmYeah, this is pretty hysterical. Someone translated Outpost Gallifrey (Doctor Who) forum comments.
http://keithtopping.blogspot.com/2007/07/well-its-been-right-funny-old-week-to.html
What they say: If the show carries on like this, I won't be watching again.
What they mean: Wild horses wouldn't stop me from tuning in next week.
*
What they say: The constant references to Bad Wolf/Torchwood/Saxon lacked subtlety.
What they mean: I managed to spot one of these references myself without having to read about it on Wikipedia the following day. I felt like a God as a result.
http://keithtopping.blogspot.com/2007/07/well-its-been-right-funny-old-week-to.html
What they say: If the show carries on like this, I won't be watching again.
What they mean: Wild horses wouldn't stop me from tuning in next week.
*
What they say: The constant references to Bad Wolf/Torchwood/Saxon lacked subtlety.
What they mean: I managed to spot one of these references myself without having to read about it on Wikipedia the following day. I felt like a God as a result.